Эта статья разъясняет вопросы развода и деления имущества согласно семейному праву Турции. Она затрагивает процедуру развода, а также основания для развода в Турции.

Вдохновением на создание семейного права в Турции был Швейцарский семейный кодекс, в свое время являвшийся самым современным законом Европы, поэтому Мустафа Кемаль Ататюрк счел необходимым адаптировать его для Турецкой республики, чтобы положить конец социальным правилам Ислама, направленные против женской позиции в обществе. В 2001 году Гражданский кодекс также претерпел изменения согласно социальным и семейным новшествам общества.

Эти изменения, в основном, касались положения женщины в семье, например: сохранение своей фамилии после брака, возможность работать без специального разрешения мужа, самостоятельно решать, где проживать, не спрашивая позволения мужа и т.д. Одним из ключевых изменений в Турецком семейном праве явилось позволение супругам заключать соглашения о разделе имущества до вступления в брак. И, в случае развода, супруги имели возможность развестись согласно положениям их брачного договора. Если супруги не вступают в особые договорные отношения о разделе имущества перед заключением брака, развестись они могут только согласно положениям Турецкого семейного права.

Семейное право и судебная практика Республики Турция предусматривают прямой или косвенный экономический вклад супругов в семью. Поэтому непрямой экономический вклад труда домохозяйки, такой как работа по дому или уход за детьми, никогда не игнорируется законом и судом.

Процедуры развода:

1. Спорный бракоразводный процесс(при отсутствии согласия одного из супругов)

Один из супругов может подать в суд на развод, чтобы закончить плохие отношения. Бракоразводными процессами занимается семейный суд (Aile Makhemesi), особая юрисдикция которого включает в себя разводы. Дело должно проходить в суде, относящемся к месту проживания супругов последние 6 месяцев, или по месту жительства заявителя. Для развода необходимо наличие вины супруга, так как в противном случае в расторжении брака будет отказано.

Существуют два главных основания для развода:

а) общие основания – развод в результате серьезного конфликта

б) особые основания, такие как: супружеская измена, угроза жизни и здоровью, насилие и оскорбления, преступления и бесчестный образ жизни, уход из семьи, психические болезни.

Обычно, в спорном разводе, супруг должен убедить суд относительно его правоты, и ошибках или вине другого супруга.

2. Неоспариваемый развод(развод по обоюдному согласию)

Один из супругов может обратиться в суд, отправив соглашение о разделе движимого и недвижимого имущества, заключенное ими. Если не возникнет никаких возражений, супруги могут быть разведены согласно положениям их соглашения о разделе имущества и недвижимости, по взаимному согласию.

Раздельное проживание супругов

Супруг, имеющий право подать на развод, может попросить суд о раздельном проживании. Также при бракоразводном процессе судья может решить, что посредством суда супругам необходимо назначить раздельное проживание(от 1 до 5 лет), если есть вероятность, что в будущем супруги снова сойдутся и будут проживать совместно. Раздельное проживание судом может применяться почти на тех же основаниях, что и развод, и суд может освободить супруга, подавшего на развод, от проживания с другим супругом. Если в течение трех лет ситуация не меняется, супруги вместе не живут, и все еще хотят развестись – они уведомляют об этом суд, и могут просить развод на основании того, что не сошлись повторно.

Последствия развода

Существует множество законных следствий развода. Некоторые из них носят личный характер – супруги сохраняют их личную собственность(предметы личного пользования, имущество, имевшееся до заключения брака, имущество, приобретённое в результате наследования или дарения после заключения брака, выплаты, полученные в качестве моральных компенсаций, материальные ценности, приобретенные за счет другого личного имущества), тогда как совместная собственность подлежит разделу. Однако если женщина не имеет другого дома для проживания, суд может отдать ей их семейный дом(в случае, если в разводе виноват муж). После развода женшина возвращает себе девичью фамилию. Она также может оставить фамилию мужа, если докажет суду, что ему это никак не навредит. Она может сохранить полученное в браке гражданство. Более того, своим решением, суд может назначить выплату алиментов на неопределенное количество времени.

В отличие от США, в Турции не существует совместной опеки детей, поэтому она должна быть доверена наиболее подходящему для опеки супругу.

СEМЕЙНОЕ ПРАВО
Наше бюро предлагает следующий перечень услуг:
• Консультации по вопросам семейного права
• Составление брачного договора
• Раздел имущества
• Расторжение брака (развод) в суде
• Взыскание алиментов
• Оспаривание отцовства/материнства
• Лишение родительских прав
• Раздел имущества супругов
• Выделение супружеской доли
• Определение порядка общения с ребенком
• Усыновление
• Споры об определении места жительства ребенка
• Ограничение родительских прав Как развестись в Турции  турецкий адвокат  по разводам развод в Турции