Удаление судимости в Турции для иностранных граждан

Иностранные граждане, осуждённые на территории Турецкой Республики, могут столкнуться с юридическими и административными последствиями наличия судимости. Это может повлиять на получение виз, видов на жительство, работу, а также при подаче на гражданство или иммиграционные процедуры в других странах.

Согласно турецкому законодательству, возможно подать заявление на удаление информации о судимости при соблюдении определённых условий. Cindemir Law Office оказывает юридическую помощь иностранным гражданам в подготовке и подаче таких заявлений.

🔹 Что такое судимость в Турции?

В Турции информация о судимости хранится в Генеральной дирекции по вопросам судимости и статистики при Министерстве юстиции. После вступления приговора в законную силу он отражается в судимости (adli sicil kaydı).

В запись о судимости включаются:

Наименование совершённого преступления
Применённые статьи Уголовного кодекса
Назначенное наказание
Информация об исполнении наказания (отбыто, заменено штрафом, отсрочено и т. д.)

🔹 Могут ли иностранцы подать на удаление судимости?

Да. Иностранные граждане, осуждённые в Турции, имеют право на подачу заявления об удалении записи о судимости, если:

Назначенное наказание полностью исполнено,
Не имеется текущих ограничений или новых дел,
Соблюдены условия, предусмотренные Законом № 5352 о судимости и архивных записях.

Удаление распространяется на судимость, но не касается записей, хранящихся в рамках оперативной или разведывательной деятельности.

🔹 Правовая основа

Процедура регламентируется следующими нормативными актами:

Закон № 5352 о судимости и архивных записях
Статья 13 (удаление при исполнении наказания)
Смежные положения Уголовного кодекса и Уголовно-процессуального кодекса Турции

🔹 Как проходит процедура?

Подготовка заявления: пишется самим заявителем или его адвокатом.
Подача: заявление подаётся в прокуратуру по месту жительства или суда.
Проверка: прокуратура оценивает соответствие заявителя условиям закона.
Решение: при одобрении запись удаляется из центральной базы. Архивные данные могут сохраняться, но они не отображаются в справках о несудимости.

🔹 Необходимые документы

Копия паспорта или удостоверения личности
Справка о судимости (если имеется)
Документы, подтверждающие исполнение наказания (справка об освобождении, документы о пробации и др.)
Доверенность, если заявитель представляет интересы через адвоката

🔹 Зачем иностранцу удалять судимость в Турции?

Удаление судимости может быть важным по следующим причинам:

Во избежание отказа при подаче на визу или вид на жительство
Для очистки данных перед подачей на гражданство
Для прохождения иммиграционных проверок (включая Шенген и Interpol)
Для ведения бизнеса, учёбы или воссоединения семьи
Для исключения записей перед обращением в международные организации

📞 Как мы можем помочь

Юристы Cindemir Law Office:

✅ Проверяют статус исполнения наказания
✅ Подготавливают и подают заявления на турецком языке
✅ Представляют клиентов на основании доверенности
✅ Переводят и оформляют необходимые документы
✅ Общаются с турецкими судебными органами от имени клиента

Мы работаем с клиентами по всей территории Турции, в том числе дистанционно.