Юридическая помощь при отправке вещей и денег иностранным заключённым в Турции

от

Иностранные граждане, находящиеся в заключении в Турции, имеют право получать от членов семьи или представителей определённые вещи и материальную помощь. Эта процедура регулируется законодательством Турецкой Республики и внутренними правилами исправительных учреждений.

Адвокатское бюро Cindemir Law Office оказывает юридическую и организационную поддержку семьям, проживающим за границей, в вопросах оказания материальной помощи заключённым.

🔹 Правовая основа

Отправка вещей и денежных средств в тюрьмы Турции регулируется следующими актами:

  • Положение о вещах, деньгах и ценных бумагах, находящихся на хранении в исправительных учреждениях (Ceza İnfaz Kurumlarında Emanete Alınan Eşya, Para ve Değerli Evrak Hakkında Yönetmelik)

  • Закон № 5275 об исполнении наказаний и мерах безопасности

  • Инструкции и циркуляры, издаваемые Генеральным управлением пенитенциарных учреждений при Министерстве юстиции Турции

🔹 Что можно передавать заключённому?

В зависимости от правил конкретного учреждения и при условии предварительного согласования, допускается передача:

  • Одежды по сезону (нижнее бельё, обувь, пальто и пр.)

  • Книг и печатных изданий, не запрещённых законодательством

  • Медикаментов, по рецепту и с одобрением тюремного врача

  • Денежных средств (через почтовую службу PTT или банковский перевод)

  • Иных разрешённых предметов, утверждённых администрацией учреждения

🔹 Кто может отправлять помощь?

  • Ближайшие родственники заключённого (супруг, родители, дети, братья/сёстры)

  • Адвокат или законный представитель при наличии доверенности

  • В исключительных случаях — третьи лица, при письменном разрешении администрации учреждения

Все вещи и деньги подлежат регистрации и проверке согласно внутренним правилам учреждения.

🔹 Порядок и условия отправки

  • Вещи передаются в установленные дни и часы, согласно графику учреждения

  • Необходимо заранее предоставить полный список предметов и данные получателя

  • Все передачи проходят обязательный контроль (досмотр)

  • Нарушение правил (запрещённые предметы, отсутствие документов) ведёт к отказу в передаче

Финансовая помощь зачисляется на лицевой счёт заключённого, который может использоваться для покупок в тюремном магазине (kantin).

🔹 Юридическая поддержка Cindemir Law Office

Мы оказываем поддержку в:

✅ Подготовке списков вещей и обращений в администрацию учреждения
✅ Переводе документов и согласовании с тюремными органами
✅ Сопровождении переводов денежных средств в соответствии с нормативами
✅ Подготовке доверенностей для родственников за рубежом
✅ Обжаловании решений об отказе в приёме помощи

Мы также координируем обращения с консульствами и предоставляем поддержку при возникновении языкового или правового барьера.

🔹 Участие в помощи заключённым в различных учреждениях

Наше бюро имеет опыт взаимодействия с пенитенциарными учреждениями в:

Силиври, Шакран, Синджан, Малтепе, Кандыра, Элязыг и других регионах Турции.