Как получить справку о наличии судимости в Турции

от

Согласно турецкому законодательству, лицо, осуждённое за преступление, имеет право подать заявление на удаление судимости по истечении пяти лет после отбытия наказания. Это право вытекает из статьи 76 Конституции Турции, которая закрепляет принцип необязанности свидетельствовать против самого себя. В течение 5 лет информация о судимости хранится в базе данных.

Кто может получить справку о судимости в Турции?

Право на доступ к этим данным имеют только:

  • сам осуждённый,

  • Генеральная прокуратура,

  • или адвокат по нотариально заверенной доверенности от заявителя.

Как получить справку через адвоката?

Если вы находитесь за границей или не можете подать заявление лично, вы можете выдать доверенность турецкому адвокату, зарегистрированному в Союзе адвокатских коллег Турции (UTBA). Для поиска адвоката в Стамбуле воспользуйтесь официальным реестром.

Необходимые документы для иностранцев

Иностранным гражданам необходимо предоставить карточку резидента в Турции (IKN/YKN). Это особенно важно для лиц с именами, написанными на арабском или других алфавитах, так как электронная система может не распознать имя без номера.

Аподил и перевод справки

Справка выдаётся только на турецком языке. Если ваша страна участвует в Гаагской конвенции об апостиле, вы можете проставить апостиль в Турции и перевести документ в своей стране.
Если ваша страна не является участником Конвенции, потребуется заверение справки в консульстве Турции.

Сколько времени занимает получение?

Справка о судимости обычно выдается в тот же день — в течение нескольких часов после подачи полного пакета документов в прокуратуру.

Нужна помощь?
Наши русскоязычные адвокаты готовы помочь вам получить справку о судимости в Турции быстро и официально. Посетите наш сайт, чтобы узнать больше.